Au départ, un séjour au Burkina Faso au printemps 2008. Depuis, les voyages se sont succédés et des projets ont peu à peu pris forme et mûris.
Lors de chaque séjour, suivez notre activité à travers nos comptes rendus quotidiens. Nous nous réjouissons de lire vos commentaires!
Retrouvez ci-dessous, voyage après voyage, les comptes rendus de notre action sur le terrain:
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 15 octobre 2011
Très constructive notre rencontre au bureau de la coopération suisse avec Madame Bovey, une des collègues de Philippe. Nous avons pu lui exposer la situation de l'école de Boulsa en détails. Ils vont mettre quelqu'un à disposition qui fera une évaluation de la gestion de l'école et qui pourra soutenir Etienne dans la gestion du centre. Il va vraisemblablement s'agir d'une visite tous les trois mois dans le but de former Etienne. Voilà une nouvelle qui nous encourage et nous rassure beaucoup et qui ne manquera pas d'en faire de même pour celles et ceux qui soutiennent l'école Jean-Marc Meyrat.
Nous avons également rencontré cet excellent Alfred Zongo, un gars absolument extraordinaire et Marie-Luce, deux autres collègues de Philippe.
Nous avons profité de l'occasion pour évoquer la réalisation de cannes blanches au Burkina à partir de matériel de récupération. Helvetas soutient un projet. une structure recycle les sachets plastiques pour en faire des ustensiles de la vie quotidienne.
[caption id="attachment_2182" align="aligncenter" width="600"]
Photo de groupe avec Francine[/caption]
Aujourd'hui, c'est le dernier jour de formation des enseignants. Cette semaine aura été très enrichissante pour tout le monde, et ceci dans une foule de domaines. Nous venons d'arriver au centre Siloé où la matinée est consacrée à la méthodologie.
Grâce à la formation de Francine et surtout grâce à ses qualités d'écoute et de communication, notre action au Burkina prend véritablement une dimension très intéressante.
[caption id="attachment_2187" align="aligncenter" width="600"]
Cette fois avec Bouba[/caption]
La lionne blanche vient de recevoir une magnifique filoche confectionnée par une personne handicapée et le mode d'emploi pour l'utilisation du boulier mis au point par le pasteur Bouba. Il est entièrement confectionné avec du matériel local: du bois de rouge, des bouts de rayons de roues de vélo, ainsi que des perles, telles que celles en colliers, que les femmes portent autour de la taille, le baya.
[caption id="attachment_2188" align="aligncenter" width="600"]
Devinez l'âge de la capitaine[/caption]
[caption id="attachment_2186" align="aligncenter" width="600"]
Celui de son second[/caption]
A midi, nous avons été mangé chez le pasteur Bouba. Au menu: pommes-de-terre aloco (avec banane Plantin), cousse-cousse et poulet bicyclette. Vu la chaleur, 37 degrés, nous n'avons pas très faim, bien que ces plats soient aussi délicieux les uns que les autres. C'est vraiment très sympathique. Où que nous mangions, il y a toujours une bouteille de bière pour le lion, parfois même, il y en a deux, comme si le père Bondi allait débouler avec son accent genevois.
A 18 heures, nous nous sommes rendus au centre de l'association pour le salut des handicapés de la vue du Burkina. nous avons remis à son président, un portrait de Louis Braille.
Savez-vous ce que c'est qu'un tais-toi? c'est un billet de 10.000 francs CFA.
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 14 octobre 2011
[caption id="attachment_2201" align="aligncenter" width="600"]
Nestlé règne en maîtresse[/caption]
Avant hier soir, nous avons fait la connaissance de la ministre burkinabé de l'éducation, Madame Coumba Boly-Barry. Il s'agit d'une très proche amie de Silvana qui demeure avec nous chez les Fayet. Nous lui avons présenté le travail de transcription en Braille du livre d'apprentissage de la lecture au Burkina. Elle s'est montrée très intéressée par ce travail. Nous lui avons dès lors proposé d'inaugurer officiellement ce livre, dès l'instant où il serait prêt. Nous ne vous cacherons pas qu'il y a encor du job. Elle s'est d'emblée montrée très intéressée par cette idée. Cet événement pourrait avoir lieu dans le cadre d'une rencontre de l'association pour le développement de l'éducation en Afrique qui se déroule aura en février 2012 à Ouagadougou. Il s'agit d'une manifestation qui est organisée tous les trois ans, dans un pays d'Afrique différent.
[caption id="attachment_2178" align="aligncenter" width="600"]
Le paradis des labradors[/caption]
La correction du livre avec les enseignants s'est très bien passée. Leurs remarques et suggestions étaient tout à fait pertinentes. Nous avons heureusement pu compter sur la présence active de la responsable provinciale de l'éducation de base, qui a très bien cadré les demandes, en invitant les enseignants à ne pas trop s'éloigner du texte original.
[caption id="attachment_2173" align="aligncenter" width="450"]
Pas de crèche pour les enseignantes en formation[/caption]
[caption id="attachment_2174" align="aligncenter" width="600"]
Lecture et écoute pendant la formation[/caption]
Hier après-midi, nous avons eu une discussion très fructueuse avec le pasteur Bouba pour examiner la situation qui prévaut à Boulsa. Il s'avère qu'Etienne a touché l'argent du parrainage qui couvre le premier semestre de cette année. Nous avons beaucoup de questions à lui poser, surtout en relation avec l'adaptation des salaires des enseignants et l'amélioration du quotidien des enfants. Ayant eu un premier contact avec la comptable de l'Alliance biblique, l'institution au travers de la quelle les fonds parviennent à l'école de Boulsa, les choses deviennent beaucoup plus claires et nous expliquent les raisons de ce retard dans les versements.
Nous devons nous rendre à l'évidence que cela n'est pas facile pour ce cher frère Etienne de voir tous les aspects du projet. C'est la raison pour laquelle, nous allons voir dans quelle mesure nous pourrions lui apporter un soutien technique.
Cette question fera l'objet d'un entretien que nous avons ce matin 14 octobre, avec les services de la coopération suisse.
[caption id="attachment_2175" align="aligncenter" width="600"]
C'est le jour de lessive[/caption]
Hier après-midi, nous avons essuyé une petite averse, vraisemblablement la dernière de la saison. Cette saison des pluies n'a pas été bonne, ce qui pose l'éternelle question de la quantité et de la qualité des récoltes.
[caption id="attachment_2177" align="aligncenter" width="600"]
Le linge sèche au soleil[/caption]
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 12 octobre 2011
[caption id="attachment_2170" align="aligncenter" width="450"]
Ma petite entreprise connaît pas la crise[/caption]
Levés à 6h30, nous entamons notre seconde journée de formation.
Ce matin, au petit déjeuner, nous avons discuté avec Silvana, la femme du directeur de la coopération suisse au Bénin. C'est incroyable comme les idées foisonnent. J'aime bien sa démarche. Quand bien même les gens manquent de l'essentiel, la culture ne doit pas rester en rade. Du reste, la coopération suisse au Burkina soutient de nombreux projets en relation avec le théâtre. Il est vrai, que le Burkina est véritablement un pays de culture en Afrique de l'ouest.
La lionne blanche a vraiment l'éducation dans le sang. Elle est absolument parfaite. Elle sait présenter les choses de manière accessible. Moi, j'ai tendance à trop compliquer les choses. Comme je ne vois pas les réactions des gens sur leurs visages, je ne me rends pas compte si le message passe vraiment. Nous nous complétons vraiment très bien.
[caption id="attachment_2167" align="aligncenter" width="450"]
Moi, je lis![/caption]
[caption id="attachment_2169" align="aligncenter" width="450"]
Salle de bain en plein air[/caption]
C'est tout de même particulier. Les enseignants pensent que tout doit venir d'Europe, alors qu'il serait possible de recourir à du matériel local. Malheureusement, ils ont perdu leur faculté de créer, d'imaginer. Ils partent du principe qu'ils n'ont rien, ce qui est vrai. Malgré tout, il y a des techniques simples qu'il est parfaitement possible d'utiliser. Produisons et consommons burkinabé, le slogan du capitaine Sancara résonne de manière bien lointaine. Un simple exemple: Les aveugles manquent de cannes blanches, mais la question n'a jamais été posée, à savoir si nous ne pourrions pas envisager la production de cannes blanches locales. Pourquoi ne pas monter un projet de production de cannes blanches dans un atelier qui pourraient employer des personnes handicapées? Décidément, à l'instar de Nestlé, l'Europe a bien rendu les gens dépendants en créant des besoins pour écouler leurs produits.
[caption id="attachment_2168" align="aligncenter" width="600"]
Brossage des dents[/caption]
Cette matinée était tout à fait intéressante. Les questions ont fusé et ceci sur tous les thèmes: le travail, la famille, le mariage, la place de la personne aveugle dans la société.
Les expériences sous bandeaux ont rencontré un immense succès. Tout le monde rigolait.
[caption id="attachment_2164" align="aligncenter" width="450"]
Cours de locomotion[/caption]
La matinée s'est achevée par une magistrale partie de torball, toujours sous bandeaux, entre enseignants et enfants du centre Siloé en plein soleil. Il fait vraiment chaud.
[caption id="attachment_2166" align="aligncenter" width="600"]
Les enseignants jouent avec un bandeau[/caption]
L'ambiance est au beau fixe. Bouba me semble se sentir peut-être un peu moins concerné. Il est vrai qu'il est de plus en plus appelé à d'autres tâches. Nous avons rendez-vous à l'Alliance biblique mardi prochain pour examiner la comptabilité qui concerne l'école de Boulsa. Avant cela, nous nous rendrons à la coopération suisse vendredi matin pour voir ce qui pourrait être mis en place pour soutenir le projet. Matthieu, le responsable pédagogique de cette même école de Boulsa est vraiment bien. Voilà un gars sur lequel on peut vraiment compter.
Demain sera une journée plus technique, puisque nous allons travailler l'ensemble du livre d'apprentissage de la lecture au Burkina, l'ouvrage qui a été transcrit par Christine, la sœur de Francine.
J'ai le sentiment que notre formation est bien appréciée. Les enseignants présents sont de plus en plus à l'aise. Ils commencent à oser s'exprimer, ce qui est vraiment réjouissant. Francine y est pour beaucoup.
Message personnel pour Bondi: Au moins ma dent s'est cassée sur un goulot de bouteille de bière et non sur un morceau de poulet bicyclette!
[caption id="attachment_2162" align="aligncenter" width="450"]
Le président veille sur tout[/caption]
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 12 octobre 2011
[caption id="attachment_2159" align="aligncenter" width="600"]
Préparation du repas au centre Siloé[/caption]
Nous avons passé une journée tranquile. Nous sommes restés chez les Fayet, moment que Francine a choisi pour aller acheter des pintades en céramique raélisées par une personne handicapée.
Après un petit repas chez les Fayet avec Mariel et Silvana, je me suis rendu chez le roi Naré pour osculpter son ordinateur. Sa ligne braille ne fonctionne plus. A mon avis, c'est le câble d'alimentation qui est mort.
Philippe et Tinou rentrent ce soir pour la Suisse. Ils seront de retour le 18, soit la veille de notre retour en Suisse. je vais donc en profiter pour leur demander de ramener le matériel dont j'ai besoin pour dépanner le roi Naré. Pour cela, je compte, comme toujours, sur le soutien de mon ami Blaise Gauchat du Service romand pour handicapés de la vue.
Le soir, Francine et moi avons pris le temps de préparer la journée de formation du 12. Avec l'aide de son Excellence, l'ambassadeur du Braille au Burkina, le pasteur Bouba, Francine a trouvé des livres qu'elle va présenter aux enseignants. Ce sont des livres tout simples, mais qui, transcrits en Braille, pourront proposer des exercices de lecture aux enfants. Il est vraiment très important que les textes les intéressent et les fassent un peu rêver.
Après un excellent gâteau au fromage préparé par Alain que nous avons partagé avec Mariel. Je suis allé me coucher pour connaître les résultats de foot. A propos, qu'ont fait les Suisses?
Oui, un incident: je me suis cassé un morceau de dent en buvant ma bière. Je n'avais plus pensé qu'ici, ils ont l'habitude de laiser la capsule sur la bouteille après l'avoir ouverte, à caus des mouches je suppose. C'est ça la vie en brousse!
A demain!
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 11 octobre 2011
[caption id="attachment_2156" align="aligncenter" width="450"]
Le dernier arrivé au centre Siloé[/caption]
A notre arrivée, ils sont venus en force nous accueillir à l'aéroport, la lionne blanche et son lion.
En plus de Philippe et Tinou, il y avait le pasteur Bouba et sa femme Agnès, le pasteur Samsung, le frère Etienne de Boulsa, le roi Naré et sa fille Valérie, Laurent Abga, le président de l'Association pour le salut des handicapés de la vue du Burkina. Après un apéro partagé avec toute la troupe chez les Fayet, nous sommes allés au bistro, histoire de croquer un truc et de boire un coup avant d'aller nous coucher, un peu fatigués après 12 heures d'un voyage qui s'est bien passé.
Ce matin débute la formation des enseignants provenant de cinq écoles pour enfants aveugles soutenues par la Mission évangélique braille.
[caption id="attachment_2147" align="aligncenter" width="600"]
L'équipe des enseignantes et enseignants[/caption]
Nous voici dans le trafic intense de Ouagadougou à bord de ce cher Toyote qui compte aujourd'hui 337.015 bornes au compteur.
Nous sommes accueillis au centre Siloé par les chants des enfants accompagnés du djembé. Lorsque j'entends ces chants, cela me rappelle, en beaucoup moins gai bien sûr, les cantiques que nous chantions à l'asile des aveugles chaque matin. On ne comprenait pas toujours très bien ce que nous chantions, mais quelle importance: alléluia!
Etonnant, le pasteur Bouba, le Burkinabé le plus suisse du Burkina, est en retard. Attention, je dois faire attention à ce que je dis le concernant. Il a en effet été nommé ambassadeur du braille au Burkina par l'Union mondiale des aveugles.
Ce sont environ 20 personnes qui vont participer à cette formation. Une des enseignantes a son bébé dans le dos, une autre tient le sien sur les genoux. Deux des enseignants sont aveugles. Nous avons même la chance d'avoir parmi nous la responsable départementale de l'éducation de base.
Je débute ma présentation par un rapide survol du Braille. Ensuite j'expose une technique de l'apprentissage du Braille à l'aide de réglettes dans lesquelles on enfile des chevilles pour composer les symboles braille. Ce système basé sur la progression d'une lettre par rapport à l'autre, semble convenir.
Ensuite, avec l'aide des enseignants aveugles, nous parcourons une méthode progressive de l'apprentissage du braille qui semble, elle aussi, recueillir l'assentiment général.
[caption id="attachment_2149" align="aligncenter" width="600"]
Les écoliers attendent la reprise des cours[/caption]
Mais au-delà de l'alphabétisation proprement dite, c'est le développement global des enfants dont parle Francine. Elle explique aux enseignants présents que leur rôle ne se limite pas à l'alphabétisation, mais qu'il doit également prendre en compte d'autres aspects, comme la spatialité et la connaissance de l'environnement.
Dans toute cette problématique, il ne faut jamais perdre de vue que ces enfants ont été, pour la plupart d'entre eux, considérés comme des bouches inutiles à nourrir et reclus au fond de la case familiale, au mieux dans leur cour. Ils n'ont donc aucune expérience du monde qui les entoure. Le travail des enseignants représente donc le passage d'un monde clos au monde extérieur. Tout ce processus est bien évidemment ponctué d'étapes parfois difficiles à franchir. Francine explique que ce qui pourrait paraître une perte de temps au début du processus, s'avère être, en fin de compte, un gain inestimable. A quoi cela sert-il qu'un enfant soit alphabétisé s'il demeure recroquevillé sur lui-même?
[caption id="attachment_2155" align="aligncenter" width="600"]
A table![/caption]
J'ai distribué les devoirs aux enseignants. J'ai distribué quatre exemplaires de la version PDF du livre Lire au Burkina, ouvrage transcrit par Christine, la sœur de Francine et retravaillé bénévolement par Anne Pillet, la directrice de la Bibliothèque braille romande à Genève. Bravo les filles! Notre travail d'adaptation et de correction aura lieu jeudi!
A demain!
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 10 octobre 2011
[caption id="attachment_2205" align="aligncenter" width="600"]
Vue de la côte africaine[/caption]
Nous voilà partis!
Le vieil adage selon lequel: tout le monde n'a pas la chance d'être aveugle, s'est à nouveau vérifié. Grâce à cette chère blanche, ma canne, celle qui a permis à Philippe, Michel et à votre serviteur de surmonter bien des difficultés lors de leur descente à bord de notre cher Toyota depuis Lausanne jusqu'à Ouagadougou en 2009, la préposée à l'enregistrement des bagages a été particulièrement compréhensive. Nous sommes en surcharge de plusieurs kilos pour trois des quatre valises que nous avons étalées dans le hall pour répartir au mieux le poids. En comptant nos trois bagages à main, ce ne sont pas moins de 130 kilos de matériel que nous apportons dans nos valises.
Janique Cottier: super collègue
C'est grâce au fils de Janique, Quentin qui avait un tournoi de hockey sur glace à Genève, que celle-ci s'est proposée d'amener notre montagne de bagages à l'aéroport. La voiture était tellement pleine, que le sac de hockey de Quentin n'a pas trouvé place à bord du véhicule familial, si bien que Janique a mobilisé sa voisine pour l'accompagner avec une seconde voiture à Genève, afin que l'occasion d'un déplacement près de la frontière Française pour faire des courses ne soit pas perdue. Merci à toi, chère Janique!
Dans le cochon tout est bon
Après avoir enregistré nos bagages, nous nous sommes rendus chez Christine, la sœur de Francine, une fidèle donatrice avec sa fille Caroline de l'école Jean-Marc Meyrat à Boulsa. Un gratin fondant, du jambon délicieux, un saucisson bien de chez nous, rien de tel pour se préparer au poulet bicyclette et à celui servi sur Air-France.
Premières anecdotes
La diane sonne aux environs de 5 heures, nous devons être à l'aéroport à 6 heures 15. Au contrôle de sécurité, Francine siffle. Ils ont tout d'abord pensé que c'étaient les chaussures de ma femme qui posaient problème, puis un stylo, mais non. Quelle ne fut pas notre surprise de constater que c'était un stupide paquet de fisherman's friend qui sifflait.
Arrivés à Paris, nous sommes pris en charge par l'assistance qui ne tarit pas d'éloges sur notre efficacité à affronter les contrôles de sécurité. A notre arrivée au terminal 2F de l'aéroport Charles De gaulle, cela bouchonne. Un bagage abandonné vient d'être localisé, tout s'arrête. Après quelques minutes de vaines recherches pour retrouver son propriétaire, le colis suspect est neutralisé par les démineurs sous les applaudissements du public présent.
N'empêche que les choses ont bien failli mal commencer, lorsque Francine s'est aperçue qu'elle avait oublié son sac à dos dans les toilettes. Plus de peur que de mal, mais l'alerte fut chaude.
Message personnel pour Michel Bondi. C'est toujours la Baume, un méchant vin rouge du Langue d'Oc que l'on boit toujours avec Air-France.
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 8 octobre 2011
L'intitulé de ce blog est: Du café de l'Ouest à Ouagadougou. C'est en effet de ce charmant bistro que Michel Bondi, Philippe Racine et moi-même, avons débuté notre périple qui nous a mené jusqu'à Ouagadougou sur 6'000 kilomètres bord de notre cher Toyota en mars 2009. Depuis jeudi passé, 6 octobre 2011, Nasser et Josiane Metref qui tenaient le Café de l'Ouest à Lausanne depuis 13 ans, ont dû mettre la clé sous la porte. Il est vrai que leur volonté de donner une nouvelle orientation à leur vie professionnelle était connue de tous. L'arrêt de leur activité était fixée à la fin de ce mois. Malheureusement, pour des raisons qui m'échappent, le bistro a fermé plus tôt que prévu. Bien sûr, l'immeuble demeurera, l'enseigne du bistro aussi, mais plus rien ne sera comme avant. Nasser et Josiane se sont beaucoup investis pour l'école Jean-Marc Meyrat au Burkina Faso. qu'ils en soient ici remerciés du fond du cœur. Mais que le cousse-cousse de Nasser va nous manquer, mais que la gentillesse de Josiane et Mouloud vont nous faire regretter de ne pas avoir été encore plus souvent au Café de l'Ouest. Parmi ces quelques remerciements, n'oublions pas la belle Charlotte et Christine. Je vous souhaite, chère Josiane et cher Nasser, plein de bonheur pour la suite. Vous faites partie de mes meilleurs amis.
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 4 octobre 2011
Bonjour à toutes et à tous, L’été indien déploie encore ses fastes. Cela ne va pas nous empêcher, à Francine et à moi, de reprendre nos valises pour nous rendre au Burkina Faso dimanche prochain, 9 octobre. Comme c’est devenu une tradition, je vais alimenter ce blog le plus régulièrement possible, afin de vous conter par le menu, nos faits et gestes. Nous demeurerons tout d’abord chez Philippe et Tinou à Ouaga où nous allons dispenser de la formation aux enseignants de cinq écoles pour enfants aveugles, avant de me rendre à Boulsa, dans cette chère école Jean-Marc Meyrat. Je vous donne d’ores et déjà rendez-vous sur ce blog. Je profite de ce petit mot pour vous remercier, toutes et tous, pour l’indéfectible soutien que vous apportez à notre action en faveur des enfants aveugles du pays des hommes intègres. A bientôt ! Jean-Marc et Francine Meyrat
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 14 novembre 2010
Après deux jours très agréables passés à Ouaga, nous voilà arrivés au terme de notre aventure pour cette année 2010.
De retour de Boulsa, nous avons partagé quelques excellents moments chez les Fayet. A par cela, quelques visites pour nouer des contacts pour tenter de pérenniser l'activité de l'école de Boulsa, un repas chez le pasteur Bouba le vendredi et un chez le Roi Naré le samedi, ainsi qu'un saut au marché pour faire les traditionnels achats.
Nous aimerions remercier celles et ceux qui nous ont procuré le précieux matériel remis à l'école de Boulsa, ainsi que celles et ceux qui nous ont suivis tout au long de ce blog.
Mes remerciements vont tout particulièrement à Michel Bondi, dit Bondex, le père Duplo, qui a supporté mon caractère difficile et mes coups de gueule et qui m'a surtout magnifiquement soutenu et prodiguer en toutes circonstances, le conseil adéquat. Sa spontanéité alliée à son humeur ont fait merveille.
Mes remerciements vont tout aussi particulièrement à Jean-Marc, dit le lion, grâce à qui j'ai découvert un monde que je ne connaissais pas, celui de l'Afrique d'abord et celui du monde des aveugles. J'ai pu apprécier sa ténacité dans ce projet magnifique, son sens critique et sa volonté de tout mettre en oeuvre pour que ce projet se réalise et perdure. Et enfin, j'ai pu partager des moments de complicité et de rires inoubliables.
Encore une fois merci à tous, Aux Fayet pour leur chaleureux accueil à Ouagadougou, au pasteur Samsung, le meilleur chauffeur de tout l'ouest africain, à Lucien Naré et à sa famille, au frère Etienne, le meilleur motard de l'ouest africain et à sa famille, au pasteur Bouba, à Luc Fontolliet qui m'a patiemment formé pour gérer ce blog, à Christine Fayet qui a transcrit en Braille deux des quatre livres de lecture du programme burkinabé, à Anne Pillet, directrice de la Bibliothèque braille romande, pour son appui, à Heihz Rothacher, le Secrétaire général de la Mission évangélique braille pour sa confiance, merci!
Maintenant, la période des investissements pour lesquels vous nous avez si généreusement soutenus, arrive à son terme. Il va désormais s'agir d'œuvrer sur le long terme. Pour ce faire, nous devons envisager avec le conseil de spécialistes actifs sur le terrain, les opportunités pour mettre en place des structures susceptibles de générer des fonds pour que cette chère école puisse agir à long terme.
La nécessité d'entreprendre des démarches auprès des institutions publiques burkinabé pour que les personnes handicapées soient prises en considération, sera un élément déterminant si nous voulons permettre à ces petits aveugles d'apprendre, de gagner leur vie, de fonder une famille, et tout cela, et ce n'est pas la moindre des choses, dans la dignité.
Merci encore de votre soutien!
[caption id="attachment_1885" align="aligncenter" width="600"]
A bientôt![/caption]
Jean-Marc Meyrat, Michel Bondi
Catégorie: Sur le terrain
Publié le 12 novembre 2010
[caption id="attachment_4413" align="aligncenter" width="600"]
Bondex prend ses aises[/caption]
[caption id="attachment_4868" align="aligncenter" width="450"]
Fidèle, le futur avant-centre de l'équipe du Burkina Faso[/caption]
[caption id="attachment_4416" align="aligncenter" width="600"]
Jacqueline, la femme du frère Etienne, au fourneau[/caption]
[caption id="attachment_4869" align="aligncenter" width="600"]
Le nouveau bâtiment habritant les classes[/caption]
[caption id="attachment_4420" align="aligncenter" width="600"]
Le puits en pleine exploitation[/caption]
[caption id="attachment_4870" align="aligncenter" width="600"]
Matériaux de construction pour les latrines[/caption]
[caption id="attachment_4871" align="aligncenter" width="600"]
Récolte de la ponte journalière[/caption]
[caption id="attachment_4423" align="aligncenter" width="600"]
Un baobab[/caption]
